发布

2021日本最红牛!追只见线者必熟悉的福島神牛:赤べこ

2021-11-23 OnlyLady 王越0

2021年是牛年,正好也是311东日本大地震灾后10年,在这样的时刻,福岛的这只红牛「赤べこ」理所当然地成了日本今年最红的牛……

去过福岛会津一带的朋友,相信都见过这只红牛「赤べこ(AKABEKO)」——它是当地非常经典的乡土玩具,它身上的鲜红色有着驱邪避凶的作用,而身上的斑点象征着天花,据说它在平安时代是能为孩子去除天花的“緣起物(辟邪之物)”。在无印良品发售的2021年“緣起物”福罐中,赤べこ也被纳入“緣起物”行列之中。

image001

另外有传说提到,在一千两百年前,会津当地发生了大地震,圆藏寺的虚空藏堂被地震震毁,当地民家受到重创。虚空藏堂(本堂)于1617年重建到现在的地址。而那会儿工程浩大,需动用许多大型材料,并且即便利用只见川来搬运材料,改建工程也依然困难重重、

image003

举步维艰之时,不知道是否是神佛怜悯众生,指派了帮手前来帮忙,力大无穷的红牛们出现在人们眼前,帮着原本负责搬运材料的黑牛完成搬运工作,让这一重建工程得以圆满完成。而这些红牛,在完工之后,便销声匿迹。当地人因此对红牛们心存感激与敬意,将它们视为忍耐的代表,并向他们奉为吉祥之物向它们祈求幸福。

image005

「赤べこ」(AKABEKO)是会津方言,意指「红牛」,而这一古玩最大的特色之一在于,牛的头是可以摆动的,这一点配合它有些呆呆老实的表情,看起来特別可爱。不过现在除了紅色的「赤べこ」外,也能见到蓝色等其他颜色的「赤べこ」。

image007

另外,若有到福岛自驾追“只见线”的话,也可以到这一带的「赤べこ」故乡「柳津」走走。

─ END ─
onlylady
OL时尚志